The English language that British people speak is different from the English that you can hear in an American movie.
Read and listen while you read this article about differences between British and American English, as you can see, you can select to listen to it with a British or an American pronunciation. This article is from a magazine called Teatime magazine, you can also download the mp3 audio file or the pdf if you want.
Scroll down to watch the video.
And remember that you can subscribe yourself to this magazine (it's a free subscription) and get new articles every so often.
Explore this wikispace.
Some differences in British and American spelling.
Check the history of English in ten minutes.
And British versus American English: